What is the Union government currently doing regarding India's Model Bilateral Investment Treaty (BIT) framework? / இந்தியாவின் மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்த (BIT) கட்டமைப்பு தொடர்பாக மத்திய அரசு தற்போது என்ன செய்து வருகிறது?

Finalizing a revised text of the Model BIT to be placed before the Union Cabinet. (மத்திய அமைச்சரவையின் முன் வைக்கப்படவுள்ள மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தின் திருத்தப்பட்ட உரையை இறுதி செய்து வருகிறது.)

Withdrawing from all existing Bilateral Investment Treaties. (தற்போதுள்ள அனைத்து இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தங்களிலிருந்தும் விலகி வருகிறது.)

Actively signing new BITs under the stringent clauses of the 2015 framework. (2015 ஆம் ஆண்டு கட்டமைப்பின் கடுமையான விதிகளின் கீழ் புதிய இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தங்களை தீவிரமாக கையெழுத்திட்டு வருகிறது.)

Establishing a new domestic arbitration body exclusively for foreign investors. (வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்காக பிரத்தியேகமாக ஒரு புதிய உள்நாட்டு நடுவர் மன்றத்தை நிறுவி வருகிறது.)

Which of the following is correctly paired? / பின்வருவனவற்றுள் எது சரியாகப் பொருத்தப்பட்டுள்ளது?

Adoption of 2015 Model BIT — Foreign investors repeatedly sued India. (2015 மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டது — வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் இந்தியாவிற்கு எதிராக மீண்டும் மீண்டும் வழக்குத் தொடர்ந்தனர்.)

Revamp of 2015 Model BIT — India signed many BITs under its stringent clauses. (2015 மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தை மறுசீரமைத்தல் — இந்தியா அதன் கடுமையான விதிகளின் கீழ் பல இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டது.)

Primary obstacle in 2015 BIT — No requirement for foreign investors to exhaust domestic legal remedies. (2015 மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தில் உள்ள முக்கிய தடை — வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் உள்நாட்டு சட்ட தீர்வுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை.)

Aim of proposed revisions — Prioritize investor protection over the regulatory sovereignty of the Indian state. (முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களின் நோக்கம் — இந்திய அரசின் ஒழுங்குமுறை இறையாண்மையை விட முதலீட்டாளர் பாதுகாப்பிற்கு முன்னுரிமை அளிப்பது.)

Which article of the Indian Constitution empowers Parliament to enact legislation for implementing international treaties and agreements? / சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகளை செயல்படுத்துவதற்கான சட்டங்களை இயற்ற இந்திய அரசியலமைப்பின் எந்த சரத்து நாடாளுமன்றத்திற்கு அதிகாரம் அளிக்கிறது?

Article 253 (சரத்து 253)

Article 51(c) (சரத்து 51(c))

Article 368 (சரத்து 368)

Article 110 (சரத்து 110)

Which of the following statements is correct regarding international investment dispute settlement and related Indian provisions? / சர்வதேச முதலீட்டு தகராறு தீர்வு மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய இந்திய விதிகள் குறித்து பின்வரும் கூற்றுகளில் எது சரியானது?

The Permanent Court of Arbitration (PCA) was established in 1899 and is headquartered at The Hague. (நிரந்தர நடுவர் நீதிமன்றம் (PCA) 1899 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் அதன் தலைமையகம் தி ஹேக்கில் அமைந்துள்ளது.)

The International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) was established under the World Bank, and India is a member. (சர்வதேச முதலீட்டு தகராறுகள் தீர்வு மையம் (ICSID) உலக வங்கியின் கீழ் நிறுவப்பட்டது, மேலும் இந்தியா அதில் உறுப்பினராக உள்ளது.)

The Department of Economic Affairs under the Ministry of External Affairs is the nodal agency for negotiating Bilateral Investment Treaties. (இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தங்களை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான நோடல் நிறுவனம் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் கீழ் உள்ள பொருளாதார விவகாரங்கள் துறை ஆகும்.)

Article 51(c) of the Indian Constitution directs the State to promote international peace and security, but not specifically respect for international law. (இந்திய அரசியலமைப்பின் சரத்து 51(c) சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துமாறு அரசுக்கு அறிவுறுத்துகிறது, ஆனால் சர்வதேச சட்டத்திற்கு மரியாதை அளிப்பது பற்றி குறிப்பாக குறிப்பிடவில்லை.)

Which of the following statements is NOT correct? / பின்வரும் கூற்றுகளில் எது தவறானது?

India adopted the 2015 Model Bilateral Investment Treaty primarily to facilitate increased foreign capital inflows into the country. (வெளிநாட்டு மூலதன வரவுகளை அதிகரிப்பதை எளிதாக்கும் முதன்மை நோக்குடன் இந்தியா 2015 ஆம் ஆண்டு மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டது.)

The 2015 Model Bilateral Investment Treaty mandated foreign investors to exhaust domestic legal remedies for a minimum of five years before initiating international arbitration. (2015 ஆம் ஆண்டு மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தம், வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் சர்வதேச நடுவர் மன்றத்திற்குச் செல்வதற்கு முன் குறைந்தபட்சம் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு உள்நாட்டு சட்ட தீர்வுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று கட்டாயப்படுத்தியது.)

The Department of Economic Affairs, operating under the Ministry of Finance, functions as the primary agency for negotiating Bilateral Investment Treaties. (நிதி அமைச்சகத்தின் கீழ் செயல்படும் பொருளாதார விவகாரங்கள் துறை, இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தங்களை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான முதன்மை நிறுவனமாக செயல்படுகிறது.)

Article 253 of the Indian Constitution grants Parliament the authority to enact laws for the implementation of international treaties and agreements. (இந்திய அரசியலமைப்பின் சரத்து 253, சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகளை செயல்படுத்துவதற்கான சட்டங்களை இயற்ற நாடாளுமன்றத்திற்கு அதிகாரம் அளிக்கிறது.)

India Initiates Overhaul of Model Bilateral Investment Treaty Framework

💡

ஏன் செய்தியில்?

வெளிநாட்டு முதலீடுகளை ஈர்க்கவும் முதலீட்டாளர் பிணக்குகளைத் தீர்க்கவும் 2015 மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தை மத்திய அரசு சீரமைத்து வருகிறது.

❓

அது என்ன?

இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தம் என்பது இரு நாடுகளுக்கிடையே வெளிநாட்டுத் தனியார் முதலீடுகளை ஊக்குவிக்கவும் பாதுகாக்கவும் செய்யப்படும் பரஸ்பர ஒப்பந்தமாகும்.

🔹

செய்தி

1மத்திய அமைச்சரவையின் ஒப்புதலுக்காக மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தின் திருத்தப்பட்ட வரைவை மத்திய அரசு இறுதி செய்து வருகிறது.
2வெளிநாட்டு முதலீட்டு வருகையை எளிதாக்க 2015 மாதிரி BIT ஒப்பந்தத்தை மறுசீரமைக்கும் திட்டம் மத்திய பட்ஜெட் அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் முன்னெடுக்கப்படுகிறது.
3முதலீட்டாளர்-அரசு தகராறு தீர்வு விதிகளின் கீழ் வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் வழக்கு தொடர்ந்ததை அடுத்து, 2015 மாதிரி BIT கட்டமைப்பை இந்தியா நடைமுறைப்படுத்தியது.
42015 மாதிரி வரைவின் கடுமையான நிபந்தனைகள் காரணமாக இந்தியா மிகக் குறைந்த அளவிலான நாடுகளுடன் மட்டுமே புதிய ஒப்பந்தங்களை மேற்கொள்ள முடிந்தது.
5சர்வதேச நடுவர் மன்றத்தை அணுகும் முன் ஐந்து ஆண்டுகள் உள்நாட்டு நீதிமன்ற விசாரணைகளை முடிக்க வேண்டும் என்ற விதி முக்கியத் தடையாக அமைந்தது.
6முதலீட்டாளர் பாதுகாப்பு மற்றும் இந்திய அரசின் ஒழுங்குமுறை இறையாண்மை ஆகியவற்றை சமநிலைப்படுத்துவதே இந்த புதிய சீர்திருத்தத்தின் நோக்கமாகும்.

📌

உங்களுக்குத் தெரியுமா..!?

📌இந்தியா தனது முதலாவது இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தை 1994-ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டனுடன் கையெழுத்திட்டது.
📌மத்திய நிதி அமைச்சகத்தின் கீழ் செயல்படும் பொருளாதார விவகாரங்கள் துறை இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான தலைமை முகமையாக விளங்குகிறது.
📌சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகளை அமல்படுத்துவதற்கு சட்டம் இயற்ற நாடாளுமன்றத்திற்கு 253-வது உறுப்பு அதிகாரம் அளிக்கிறது.
📌சர்வதேச சட்டம் மற்றும் ஒப்பந்தக் கடமைகளுக்கு மதிப்பளிப்பதை அரசு நெறிமுறைக் கோட்பாடுகளின் 51(c) உறுப்பு வலியுறுத்துகிறது.
📌உலக வங்கியின் கீழ் முதலீட்டு தகராறுகளைத் தீர்ப்பதற்கான சர்வதேச மையம் 1966-இல் நிறுவப்பட்டது, இதில் இந்தியா உறுப்பினராக இல்லை.
📌1899-இல் நிறுவப்பட்டு தி ஹேக் நகரைத் தலைமையிடமாகக் கொண்டு செயல்படும் நிரந்தர நடுவர் நீதிமன்றம் சர்வதேச முதலீட்டு வழக்குகளை விசாரிக்கிறது.
📌இந்தியாவில் நடுவர் நடைமுறைகளை வலுப்படுத்த 1996-இல் நடுவர் மற்றும் சமரசச் சட்டம் இயற்றப்பட்டு, 2015 மற்றும் 2019-ஆம் ஆண்டுகளில் திருத்தப்பட்டது.

📚

360° Syllabus WeaverUnit 5: Indian Polity & Constitution

சமச்சீர் பாடப்புத்தக நேரடி இணைப்பு (Static Anchor)

📖பாடநூலில் படிக்கவும்→

🏫

அரசுப் பள்ளி சமச்சீர் பாடநூல்12-ஆம் வகுப்பு • அரசியல் அறிவியல்

📑

பாட அலகு (Chapter)அலகு 2: சட்டமன்றம் (மத்திய & மாநிலம்)

💡ஏன் TNPSC தேர்வு அமைப்பாளர் இதை இணைக்கிறார்?

நாடாளுமன்ற நடைமுறைகள், பண மசோதா (பிரிவு 110), கூட்டுக்கூட்டம் (பிரிவு 108) மற்றும் சபாநாயகர் அதிகாரங்கள் 12-ஆம் வகுப்பு அரசியல் அறிவியல் பாடநூலின் முக்கியத் தூண்கள்.

🎯பாடநூலில் மனப்பாடம் செய்ய வேண்டிய முக்கியக் குறிப்புகள்:

பண மசோதா வரையறை (பிரிவு 110)கட்சித் தாவல் தடைச் சட்டம் (52-வது திருத்தம்)நாடாளுமன்றக் குழுக்கள்

✍️

மாதிரி பயிற்சி கேள்விகள்

Q1.இந்தியாவின் மாதிரி இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்த (BIT) கட்டமைப்பு தொடர்பாக மத்திய அரசு தற்போது என்ன செய்து வருகிறது?

Q2.பின்வருவனவற்றுள் எது சரியாகப் பொருத்தப்பட்டுள்ளது?

Q3.சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகளை செயல்படுத்துவதற்கான சட்டங்களை இயற்ற இந்திய அரசியலமைப்பின் எந்த சரத்து நாடாளுமன்றத்திற்கு அதிகாரம் அளிக்கிறது?

Q4.இந்தியா தனது முதல் இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தத்தை (BIT) ஐக்கிய இராச்சியத்துடன் எந்த ஆண்டு கையெழுத்திட்டது?

Q5.சர்வதேச முதலீட்டு தகராறு தீர்வு மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய இந்திய விதிகள் குறித்து பின்வரும் கூற்றுகளில் எது சரியானது?

Q6.பின்வரும் கூற்றுகளில் எது தவறானது?

📥பதிவிறக்கம் & பகிர்வு

📥 English PDF 📥 தமிழ் PDF

← அனைத்து நடப்பு நிகழ்வுகள்📝 பயிற்சி செய்யுங்கள் →

⚡

நினைவட்டை

இந்தியா தனது முதல் BIT ஒப்பந்தத்தை 1994-இல் பிரிட்டனுடன் மேற்கொண்டது; 2015 மாதிரி ஒப்பந்தம் தற்போது திருத்தப்படுகிறது.

🎯

பாடத்திட்ட தொடர்பு

அலகு 2 (நடப்பு நிகழ்வுகள்) மற்றும் அலகு 6 (இந்தியப் பொருளாதாரம் - அந்நிய முதலீடு மற்றும் சர்வதேச வர்த்தக உடன்படிக்கைகள்) ஆகியவற்றிற்கு முக்கியமானது.

📖

பாடக் கருத்துகள்

சொல்லைச் சொடுக்கி விளக்கக் குறிப்புகளைக் காணவும்:

இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்த கட்டமைப்பு: மாதிரி BIT ஒப்பந்தத்தை சீரமைக்க மத்திய அரசு திட்டம்